S690QLএটির উচ্চ ফলন শক্তি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়, সাধারণত প্রায় 690 MPa (100 ksi), যা লোড বহন করার ক্ষমতার সাথে আপস না করে কাঠামোগত অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে পাতলা অংশগুলির জন্য অনুমতি দেয়। এই সম্পত্তিটি নির্মাণ, খনির এবং ভারী যন্ত্রপাতির মতো শিল্পগুলিতে এটি বিশেষভাবে সুবিধাজনক করে তোলে, যেখানে ওজন হ্রাস অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। ইস্পাত চমৎকার দৃঢ়তা এবং নমনীয়তা প্রদর্শন করে, এটি নিশ্চিত করে যে এটি গতিশীল লোড এবং প্রভাব শক্তি সহ্য করতে পারে।
সুবিধা:
- উচ্চ শক্তি-থেকে-ওজন অনুপাত:হালকা কাঠামোর নকশা সক্ষম করে।
- ভাল ওয়েল্ডেবিলিটি:বিভিন্ন ঢালাই প্রক্রিয়ার জন্য উপযুক্ত, ফ্যাব্রিকেশনের সুবিধা।
- চমৎকার দৃঢ়তা:কম তাপমাত্রার পরিবেশে কর্মক্ষমতা বজায় রাখে।
সীমাবদ্ধতা:
- খরচ:অ্যালোয়িং উপাদান এবং প্রক্রিয়াকরণের কারণে প্রচলিত হালকা স্টিলের চেয়ে বেশি।
- জারা প্রতিরোধের:যদিও এটির শালীন প্রতিরোধ ক্ষমতা রয়েছে, এটি আক্রমণাত্মক পরিবেশে প্রতিরক্ষামূলক আবরণের প্রয়োজন হতে পারে।
S690QL স্ট্রাকচারাল অ্যাপ্লিকেশানগুলিতে খরচ-কার্যকর সমাধান প্রদান করার সময় কঠোর কর্মক্ষমতা মানদণ্ড পূরণ করার ক্ষমতার কারণে বাজারে জনপ্রিয়তা অর্জন করেছে৷ আধুনিক প্রকৌশলে উচ্চ-কার্যক্ষমতাসম্পন্ন উপকরণের ক্রমবর্ধমান চাহিদা মেটাতে এর বিকাশের মধ্যেই এর ঐতিহাসিক গুরুত্ব রয়েছে।
বিকল্প নাম, মান, এবং সমতুল্য
| স্ট্যান্ডার্ড অর্গানাইজেশন | পদবী/গ্রেড | উৎপত্তির দেশ/অঞ্চল | নোট/মন্তব্য |
|---|---|---|---|
| ইউএনএস | S690QL | USA | EN 10025-6 এর নিকটতম সমতুল্য |
| EN | S690QL | ইউরোপ | উচ্চ ফলন শক্তি কাঠামোগত ইস্পাত |
| এএসটিএম | A709 গ্রেড 50QL | USA | অনুরূপ বৈশিষ্ট্য, সেতু অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহৃত |
| DIN | 1.8928 | জার্মানি | ছোটখাট রচনাগত পার্থক্য সহ সমতুল্য গ্রেড |
| JIS | - | জাপান | কোন সরাসরি সমতুল্য, কিন্তু অনুরূপ গ্রেড বিদ্যমান |
উপরের সারণীটি S690QL এর জন্য বিভিন্ন মান এবং সমতুল্য গ্রেড হাইলাইট করে। উল্লেখযোগ্যভাবে, যদিও ASTM A709 গ্রেড 50QL অনুরূপ যান্ত্রিক বৈশিষ্ট্য শেয়ার করে, এটি রাসায়নিক গঠনে ভিন্ন হতে পারে, যা নির্দিষ্ট অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে কর্মক্ষমতা প্রভাবিত করতে পারে। উপাদান নির্বাচনের জন্য এই সূক্ষ্মতা বোঝা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
মূল বৈশিষ্ট্য
-
S690QL প্লাজমা কাটিং স্টিল প্লেটের রাসায়নিক রচনা
| গ্রেড | C | সি | Mn | P | S | N | B | ক্র | কু | মো | নোট* | নি | তি* | V* | Zr* |
| S690QL | 0.20 | 0.80 | 1.70 | 0.025 | 0.015 | 0.015 | 0.0050 | 1.50 | 0.50 | 0.70 | 0.06 | 2.0 | 0.05 | 0.12 | 0.15 |
-
S690QL প্লাজমা কাটিং স্টিল প্লেটের যান্ত্রিক বৈশিষ্ট্য
| পদবী | যান্ত্রিক বৈশিষ্ট্য (পরিবেষ্টিত তাপমাত্রা) | |||||||
| ইস্পাত নাম | ইস্পাত নম্বর | মিন. ফলন শক্তি Reh MPa | প্রসার্য শক্তি Rm MPa | মিন. ফ্র্যাকচারের পর % প্রলম্বন | ||||
| নামমাত্র বেধ (মিমি) | নামমাত্র বেধ (মিমি) | |||||||
| 50 এর চেয়ে 3 কম বা সমান | 50 এর চেয়ে বড় বা সমান 100 এর থেকে কম বা সমান | 100 এর থেকে বড় বা সমান 150 এর থেকে কম বা সমান | 3 এর থেকে বড় বা সমান 5 এর থেকে কম বা সমান | 50 এর চেয়ে বড় বা সমান 100 এর থেকে কম বা সমান | 100 এর থেকে বড় বা সমান 150 এর থেকে কম বা সমান | |||
| S690QL | 1.8931 | 690 | 650 | 630 | 770/940 | 760/930 | 710/900 | 14 |
-
ভৌত বৈশিষ্ট্য
| সম্পত্তি | অবস্থা/তাপমাত্রা | মান (মেট্রিক) | মান (ইম্পেরিয়াল) |
|---|---|---|---|
| ঘনত্ব | - | 7.85 গ্রাম/সেমি³ | 0.284 পাউন্ড/ইন³ |
| গলনাঙ্ক | - | 1420 - 1460 ডিগ্রি | 2590 - 2660 ডিগ্রী ফা |
| তাপ পরিবাহিতা | 20 ডিগ্রী | 50 W/m·K | 34.5 BTU·in/h·ft²· ডিগ্রি F |
| নির্দিষ্ট তাপ ক্ষমতা | 20 ডিগ্রী | 0.49 kJ/kg·K | 0.12 BTU/lb· ডিগ্রি F |
| তাপ সম্প্রসারণের সহগ | 20 - 100 ডিগ্রি | 12 x 10⁻⁶/K | 6.67 x 10⁻⁶/ ডিগ্রি ফারেনহাইট |
মূল ভৌত বৈশিষ্ট্য যেমন ঘনত্ব এবং তাপ পরিবাহিতা অ্যাপ্লিকেশনের জন্য উল্লেখযোগ্য যেখানে ওজন এবং তাপ অপচয় গুরুত্বপূর্ণ। তুলনামূলকভাবে উচ্চ গলনাঙ্ক উচ্চ তাপমাত্রার অধীনে ভাল কর্মক্ষমতা নির্দেশ করে।
সাধারণ অ্যাপ্লিকেশন এবং শেষ ব্যবহার
| শিল্প/খাত | নির্দিষ্ট অ্যাপ্লিকেশন উদাহরণ | এই অ্যাপ্লিকেশনে ব্যবহৃত মূল ইস্পাত বৈশিষ্ট্য | নির্বাচনের কারণ |
|---|---|---|---|
| নির্মাণ | উঁচু-বিল্ডিং | উচ্চ ফলন শক্তি, ভাল weldability | কাঠামোগত ওজন হ্রাস করে |
| খনির | খননকারী | দৃঢ়তা, প্রভাব প্রতিরোধের | কঠিন অবস্থা সহ্য করে |
| ভারী যন্ত্রপাতি | সারস | উচ্চ প্রসার্য শক্তি | ভারী লোড সমর্থন করে |
| অফশোর স্ট্রাকচার | তেল রিগস | জারা প্রতিরোধের, শক্তি | সামুদ্রিক পরিবেশে কাজ করে |
অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশন অন্তর্ভুক্ত:
- সেতু:কম উপাদান ব্যবহারের জন্য উচ্চ শক্তি ব্যবহার.
- পরিবহন সরঞ্জাম:দক্ষতার জন্য লাইটওয়েট স্ট্রাকচার।
খরচ কার্যকর সমাধান প্রদানের সময় কঠোর কর্মক্ষমতা প্রয়োজনীয়তা পূরণ করার ক্ষমতার কারণে এই অ্যাপ্লিকেশনগুলির জন্য S690QL বেছে নেওয়া হয়েছে।
গুরুত্বপূর্ণ বিবেচনা, নির্বাচনের মানদণ্ড এবং আরও অন্তর্দৃষ্টি
| বৈশিষ্ট্য/সম্পত্তি | S690QL | S355 | S700MC | ব্রিফ প্রো/কন বা ট্রেড-অফ নোট |
|---|---|---|---|---|
| কী যান্ত্রিক সম্পত্তি | উচ্চ ফলন শক্তি | মাঝারি ফলন শক্তি | উচ্চ ফলন শক্তি | S690QL শক্তি এবং জোড়যোগ্যতার ভারসাম্য অফার করে |
| কী জারা দিক | ন্যায্য প্রতিরোধ | ভাল প্রতিরোধ | ন্যায্য প্রতিরোধ | S355 ক্ষয়কারী পরিবেশের জন্য ভাল হতে পারে |
| ঢালাইযোগ্যতা | ভাল | চমৎকার | মেলা | S690QL এর সতর্কতা অবলম্বন করা প্রয়োজন |
| যন্ত্রশক্তি | পরিমিত | ভাল | পরিমিত | S355 মেশিন করা সহজ |
| গঠনযোগ্যতা | লিমিটেড | ভাল | পরিমিত | S690QL কম গঠনযোগ্য |
| প্রায় আপেক্ষিক খরচ | উচ্চতর | নিম্ন | উচ্চতর | খরচ বিবেচনা আবেদন দ্বারা পরিবর্তিত হয় |
| সাধারণ প্রাপ্যতা | পরিমিত | উচ্চ | পরিমিত | S355 ব্যাপকভাবে উপলব্ধ |
S690QL নির্বাচন করার সময়, মূল্য-কার্যকারিতা, প্রাপ্যতা, এবং নির্দিষ্ট অ্যাপ্লিকেশন প্রয়োজনীয়তাগুলি বিবেচনা করা হয়। যদিও এটি উচ্চতর শক্তি সরবরাহ করে, এর উচ্চ খরচ এবং মাঝারি যন্ত্রের ক্ষমতা কম চাহিদাযুক্ত অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে বিকল্প গ্রেডের পক্ষে সিদ্ধান্তগুলিকে প্রভাবিত করতে পারে। অতিরিক্তভাবে, নিরাপত্তার কারণ এবং ক্লান্তি ব্যর্থতার সম্ভাব্যতা ডিজাইন প্রক্রিয়ায় মূল্যায়ন করা উচিত।
আপনি যদি GNEE এর পণ্য সম্পর্কে আরও জানতে চান, আপনি একটি ইমেল পাঠাতে পারেনinfo@gneesteels.com. আমরা আপনাকে সহায়তা করতে পেরে বেশি খুশি।
FAQ
প্রশ্নঃ S690QL এবং S690Q এর মধ্যে পার্থক্য কি?
A: S690Q: ন্যূনতম প্রভাব শক্ততা -20 ডিগ্রিতে পরীক্ষা করা হয়েছে (30J গড়)। → সাধারণ ব্যবহার: নাতিশীতোষ্ণ জলবায়ুতে সারস, খনন সরঞ্জাম। S690QL: -40 ডিগ্রী এবং নীচের জন্য প্রত্যয়িত (40J ইমপ্যাক্ট টাফনেসের চেয়ে বড় বা সমান)। → সমালোচনামূলক ব্যবহার: আর্কটিক পাইপলাইন, অফশোর প্ল্যাটফর্ম, সাইবেরিয়ায় খনির যানবাহন।
প্রশ্ন: S690 গ্রেড ইস্পাত কি?
উত্তর: S690 উচ্চ ফলন এবং সূক্ষ্ম শস্য স্টিল প্লেট হল একটি উচ্চ শক্তি, নিভিয়ে ফেলা এবং টেম্পারড সূক্ষ্ম-শস্য কাঠামোগত ইস্পাত। স্ট্রাকচারাল স্টিল S690 স্ট্রাকচারে ব্যবহার করা হয় যেগুলিকে খুব ভারী ভার সহ্য করতে হবে। এই গ্রেড কাঠামোর জন্য বোঝানো হয়েছে যেখানে ওজন সঞ্চয় গুরুত্বপূর্ণ।
প্রশ্নঃ S690QL উপাদান কি?
উত্তর: S690QL হল একটি উচ্চ শক্তির নিভে যাওয়া এবং টেম্পারড ইস্পাত গ্রেড যা ইস্পাত স্পেসিফিকেশন EN 10025 মেনে চলে৷ উপাধি S690QL 690 MPa এর সর্বনিম্ন ফলন শক্তিকে বোঝায়৷
প্রশ্ন: S690 ইস্পাত কি?
উত্তর: S690 উচ্চ ফলন এবং সূক্ষ্ম শস্য স্টিল প্লেট হল একটি উচ্চ শক্তি, নিভিয়ে ফেলা এবং টেম্পারড সূক্ষ্ম-শস্য কাঠামোগত ইস্পাত। স্ট্রাকচারাল স্টিল S690 স্ট্রাকচারে ব্যবহার করা হয় যেগুলিকে খুব ভারী ভার সহ্য করতে হবে। এই গ্রেড কাঠামোর জন্য বোঝানো হয়েছে যেখানে ওজন সঞ্চয় গুরুত্বপূর্ণ।
প্রশ্নঃ S690 স্টিলের সমতুল্য কি?
উত্তর: S690QL স্টিলের সমতুল্য গ্রেডের মধ্যে রয়েছে ASTM A709-100 (USA), E690T এবং S690T (ফ্রান্স), TStE690V এবং DILLIMAX 690 (জার্মানি), WELDOX 700 (সুইডেন), এবং E690 (ISO)। এই সমতুল্যগুলি বিভিন্ন আঞ্চলিক মান এবং নির্মাতাদের জন্য নির্দিষ্ট, কিন্তু তারা সকলেই একই রকম উচ্চ-শক্তি, নিভৃত এবং টেম্পারড বৈশিষ্ট্যগুলি ভাগ করে নেয়।
প্রশ্ন: S690 কোন উপাদান গ্রুপ?
A: S690 QL হল একটি উচ্চ ফলন স্ট্রাকচারাল স্টিল গ্রেড যা EN 10025:6:2004 মেনে উত্পাদিত হয়। উপাদানটি নিভৃত এবং মেজাজ প্রক্রিয়া ব্যবহার করে তাপ চিকিত্সা করা হয় এবং ভাল নমন এবং ঢালাই বৈশিষ্ট্য আছে।
| GNEE দ্বারা সরবরাহকৃত গ্রেডের কার্বন এবং নিম্ন-খাদ উচ্চ-শক্তির ইস্পাত | |||||
| ASTM/ASME | ASTM A36/A36M | ASTM A36 | |||
| ASTM A283/A283M | ASTM A283 গ্রেড A | ASTM A283 গ্রেড B | ASTM A283 গ্রেড সি | ASTM A283 গ্রেড D | |
| ASTM A514/A514M | ASTM A514 গ্রেড A | ASTM A514 গ্রেড B | ASTM A514 গ্রেড সি | ASTM A514 গ্রেড E | |
| ASTM A514 গ্রেড F | ASTM A514 গ্রেড H | ASTM A514 গ্রেড J | ASTM A514 গ্রেড K | ||
| ASTM A514 গ্রেড M | ASTM A514 গ্রেড P | ASTM A514 গ্রেড Q | ASTM A514 গ্রেড R | ||
| ASTM A514 গ্রেড S | ASTM A514 গ্রেড T | ||||
| ASTM A572/A572M | ASTM A572 গ্রেড 42 | ASTM A572 গ্রেড 50 | ASTM A572 গ্রেড 55 | ASTM A572 গ্রেড 60 | |
| ASTM A572 গ্রেড 65 | |||||
| ASTM A573/A573M | ASTM A573 গ্রেড 58 | ASTM A573 গ্রেড 65 | ASTM A573 গ্রেড 70 | ||
| ASTM A588/A588M | ASTM A588 গ্রেড A | ASTM A588 গ্রেড B | ASTM A588 গ্রেড সি | ASTM A588 গ্রেড K | |
| ASTM A633/A633M | ASTM A633 গ্রেড A | ASTM A633 গ্রেড সি | ASTM A633 গ্রেড ডি | ASTM A633 গ্রেড E | |
| ASTM A656/A656M | ASTM A656 গ্রেড 50 | ASTM A656 গ্রেড 60 | ASTM A656 গ্রেড 70 | ASTM A656 গ্রেড 80 | |
| ASTM A709/A709M | ASTM A709 গ্রেড 36 | ASTM A709 গ্রেড 50 | ASTM A709 গ্রেড 50S | ASTM A709 গ্রেড 50W | |
| ASTM A709 গ্রেড HPS 50W | ASTM A709 গ্রেড HPS 70W | ASTM A709 গ্রেড 100 | ASTM A709 গ্রেড 100W | ||
| ASTM A709 গ্রেড HPS 100W | |||||
| ASME SA36/SA36M | ASME SA36 | ||||
| ASME SA283/SA283M | ASME SA283 গ্রেড A | ASME SA283 গ্রেড B | ASME SA283 গ্রেড সি | ASME SA283 গ্রেড ডি | |
| ASME SA514/SA514M | ASME SA514 গ্রেড A | ASME SA514 গ্রেড B | ASME SA514 গ্রেড সি | ASME SA514 গ্রেড E | |
| ASME SA514 গ্রেড F | ASME SA514 গ্রেড H | ASME SA514 গ্রেড জে | ASME SA514 গ্রেড K | ||
| ASME SA514 গ্রেড এম | ASME SA514 গ্রেড P | ASME SA514 গ্রেড Q | ASME SA514 গ্রেড R | ||
| ASME SA514 গ্রেড S | ASME SA514 গ্রেড টি | ||||
| ASME SA572/SA572M | ASME SA572 গ্রেড 42 | ASME SA572 গ্রেড 50 | ASME SA572 গ্রেড 55 | ASME SA572 গ্রেড 60 | |
| ASME SA572 গ্রেড 65 | |||||
| ASME SA573/SA573M | ASME SA573 গ্রেড 58 | ASME SA573 গ্রেড 65 | ASME SA573 গ্রেড 70 | ||
| ASME SA588/SA588M | ASME SA588 গ্রেড A | ASME SA588 গ্রেড বি | ASME SA588 গ্রেড সি | ASME SA588 গ্রেড K | |
| ASME SA633/SA633M | ASME SA633 গ্রেড A | ASME SA633 গ্রেড সি | ASME SA633 গ্রেড ডি | ASME SA633 গ্রেড E | |
| ASME SA656/SA656M | ASME SA656 গ্রেড 50 | ASME SA656 গ্রেড 60 | ASME SA656 গ্রেড 70 | ASME SA656 গ্রেড 80 | |
| ASME SA709/SA709M | ASME SA709 গ্রেড 36 | ASME SA709 গ্রেড 50 | ASME SA709 গ্রেড 50S | ASME SA709 গ্রেড 50W | |
| ASME SA709 গ্রেড HPS 50W | ASME SA709 গ্রেড HPS 70W | ASME SA709 গ্রেড 100 | ASME SA709 গ্রেড 100W | ||
| ASME SA709 গ্রেড HPS 100W | |||||
| EN10025 | EN10025-2 | EN10025-2 S235J0 | EN10025-2 S275J0 | EN10025-2 S355J0 | EN10025-2 S355K2 |
| EN10025-2 S235JR | EN10025-2 S275JR | EN10025-2 S355JR | EN10025-2 S420J0 | ||
| EN10025-2 S235J2 | EN10025-2 S275J2 | EN10025-2 S355J2 | |||
| EN10025-3 | EN10025-3 S275N | EN10025-3 S355N | EN10025-3 S420N | EN10025-3 S460N | |
| EN10025-3 S275NL | EN10025-3 S355NL | EN10025-3 S420NL | EN10025-3 S460NL | ||
| EN10025-4 | EN10025-4 S275M | EN10025-4 S355M | EN10025-4 S420M | EN10025-4 S460M | |
| EN10025-4 S275ML | EN10025-4 S355ML | EN10025-4 S420ML | EN10025-4 S460ML | ||
| EN10025-6 | EN10025-6 S460Q | EN10025-6 S460QL | EN10025-6 S460QL1 | EN10025-6 S500Q | |
| EN10025-6 S500QL | EN10025-6 S500QL1 | EN10025-6 S550Q | EN10025-6 S550QL | ||
| EN10025-6 S550QL1 | EN10025-6 S620Q | EN10025-6 S620QL | EN10025-6 S620QL1 | ||
| EN10025-6 S690Q | EN10025-6 S690QL | EN10025-6 S690Q1 | EN10025-6 S890Q | ||
| EN10025-6 S890QL | EN10025-6 S890QL1 | EN10025-6 S960Q | EN10025-6 S960QL | ||
| EN 10149 | EN 10149-2 | S315MC | S355MC | S420MC | S460MC |
| S500MC | S550MC | S600MC | S650MC | ||
| S700MC | S900MC | S960MC | |||
| JIS | JIS G3101 | JIS G3101 SS330 | JIS G3101 SS400 | JIS G3101 SS490 | JIS G3101 SS540 |
| JIS G3106 | JIS G3106 SM400A | JIS G3106 SM400B | JIS G3106 SM400C | JIS G3106 SM490A | |
| JIS G3106 SM490YA | JIS G3106 SM490B | JIS G3106 SM490YB | JIS G3106 SM490C | ||
| JIS G3106 SM520B | JIS G3106 SM520C | JIS G3106 SM570 | |||
| DIN | DIN 17100 | DIN17100 St52-3 | DIN17100 St37-2 | DIN17100 St37-3 | DIN17100 RSt37-2 |
| DIN17100 USt37-2 | |||||
| DIN 17102 | DIN17102 Ste315 | DIN17102 ESTE315 | DIN17102 TStE315 | DIN17102 WStE315 | |
| DIN17102 Ste355 | DIN17102 ESTE355 | DIN17102 TStE355 | DIN17102 WStE355 | ||
| DIN17102 Ste380 | DIN17102 ESTE380 | DIN17102 TStE380 | DIN17102 WStE380 | ||
| DIN17102 Ste420 | DIN17102 ESTE420 | DIN17102 TStE420 | DIN17102 WStE420 | ||
| DIN17102 Ste460 | DIN17102 ESTE460 | DIN17102 TStE460 | DIN17102 WStE460 | ||
| DIN17102 Ste500 | DIN17102 ESTE500 | DIN17102 TStE500 | DIN17102 WStE500 | ||
| DIN17102 ESTE285 | |||||
| জিবি | GB/T700 | GB/T700 Q235A | GB/T700 Q235B | GB/T700 Q235C | GB/T700 Q235D |
| GB/T700 Q275 | |||||
| GB/T1591 | GB/T1591 Q345A | GB/T1591 Q390A | GB/T1591 Q420A | GB/T1591 Q420E | |
| GB/T1591 Q345B | GB/T1591 Q390B | GB/T1591 Q420B | GB/T1591 Q460C | ||
| GB/T1591 Q345C | GB/T1591 Q390C | GB/T1591 Q420C | GB/T1591 Q460D | ||
| GB/T1591 Q345D | GB/T1591 Q390D | GB/T1591 Q420D | GB/T1591 Q460E | ||
| GB/T1591 Q345E | GB/T1591 Q390E | ||||
| GB/T16270 | GB/T16270 Q550C | GB/T16270 Q550D | GB/T16270 Q550E | GB/T16270 Q550F | |
| GB/T16270 Q620C | GB/T16270 Q620D | GB/T16270 Q620E | GB/T16270 Q620F | ||
| GB/T16270 Q690C | GB/T16270 Q690D | GB/T16270 Q690E | GB/T16270 Q690F | ||
| GB/T16270 Q800C | GB/T16270 Q800D | GB/T16270 Q800E | GB/T16270 Q800F | ||
| GB/T16270 Q890C | GB/T16270 Q890D | GB/T16270 Q890E | GB/T16270 Q890F | ||
| GB/T16270 Q960C | GB/T16270 Q960D | GB/T16270 Q960E | GB/T16270 Q960F | ||
| GB/T16270 Q500 | |||||
